首页> 外国专利> Device for ventilating electrical energy storage unit i.e. battery, of e.g. hybrid vehicle, has air mixing unit whose air outlet side connected with air inlet side at cold and warm air ducts such that storage device supplies air stream

Device for ventilating electrical energy storage unit i.e. battery, of e.g. hybrid vehicle, has air mixing unit whose air outlet side connected with air inlet side at cold and warm air ducts such that storage device supplies air stream

机译:用于使电能存储单元(例如电池)通风的设备混合动力车辆,具有空气混合单元,该空气混合单元的空气出口侧在冷,热风管处与进气口侧相连,从而使存储装置提供空气流

摘要

The device has a cold air duct (6) and a warm air duct (7) provided with a climate module. An air inlet side at the cold air duct and the warm air duct and an air outlet side of an air mixing unit (10) are connected together such that an energy storage device supplies an air stream of moderate temperature, where the air mixing unit is connected with an air scoop (12). The climate module comprises a controllable fan (2) and a downstream air distribution chamber. The cold air duct is connected downstream to the controllable fan via a bypass of an air distributor.
机译:该装置具有冷气导管(6)和热气导管(7),其配备有气候模块。冷空气管道和暖空气管道的空气入口侧与空气混合单元(10)的空气出口侧连接在一起,以便能量存储设备提供温度适中的空气流,其中空气混合单元为与空气勺(12)连接。气候模块包括可控风扇(2)和下游空气分配室。冷空气管道通过空气分配器的旁路在下游连接到可控风扇。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号