首页> 外国专利> Brief description of embodiments of the panels of the lining for a motor vehicle comprising such a grid of their high -.

Brief description of embodiments of the panels of the lining for a motor vehicle comprising such a grid of their high -.

机译:机动车衬里的面板的实施例的简要描述包括其高的栅格。

摘要

Each trim panel (2) comprises a skin (4), a support layer (8) is disposed against the skin (4) and a grid (10) of a deicing device, a grid of the top - loudspeaker (24) is arranged as an option, at the center of the external surface (6) in some motor vehicles, the said process comprising the following steps: - provide a support layer (8) for each trim panel (2), - coat the said support layer (8) with the skin (4), - if a grid of the top - loudspeaker (24) is provided, the support layer (8) and the skin (4) are pierced so as to create an orifice (32) and a part (34) of the gate of the top - loudspeaker (24) is placed in said orifice (32) in abutment against the grid (10) of the de-icing device.
机译:每个装饰板(2)包括表皮(4),紧靠表皮(4)设置的支撑层(8)和除冰装置的格栅(10),布置了顶部扬声器(24)的格栅。作为选择,在某些机动车辆的外表面(6)的中央,所述过程包括以下步骤:-为每个装饰面板(2)提供支撑层(8),-涂覆所述支撑层( 8)利用表皮(4),-如果提供顶部格栅-扬声器(24),则刺穿支撑层(8)和表皮(4),以形成孔口(32)和一部分。顶部的门(34)-扬声器(24)放置在所述孔口(32)中,与除冰装置的格栅(10)邻接。

著录项

  • 公开/公告号FR2956076B1

    专利类型

  • 公开/公告日2012-04-20

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 FAURECIA INTERIEUR INDUSTRIE;

    申请/专利号FR20100050833

  • 发明设计人 CHARLES BURRY;

    申请日2010-02-05

  • 分类号B60K37/04;B60R13/02;

  • 国家 FR

  • 入库时间 2022-08-21 17:04:18

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号