首页> 外国专利> Safety device for machines for mechanical parts first perform the work operation on the moving machine part to the second

Safety device for machines for mechanical parts first perform the work operation on the moving machine part to the second

机译:用于机械零件的机器的安全装置首先在运动中的机器零件上进行第二次的工作操作

摘要

To provide a safety device in order to achieve optimal protection of the operator In the machine tool issues. [SOLUTION] safety device is provided with an optical safety barrier multiple evaluation unit (130,134,138,148,156) and (36). So as to move in different spaced prior to (32) the edge (14, 18, 20) machines the first part, the optical safety barrier, mechanical components of the first in (28) tool movement At the same time I want to move. The optical safety barrier, which extends to the (124) protection field with a two-dimensional cross-section. The evaluation unit generates a stop signal for stopping the machine part of the first in dependence on the optical safety barrier. Toward the end of the tool movement, the optical safety barrier is held in a substantially stationary state in the region (16,22,24) mechanical parts of the second. Before the mechanical parts of the first intercept the optical safety barrier, the evaluation unit stops sequentially from one minute to the next the optical safety barrier. [Selection Figure Figure 4
机译:提供一种安全装置,以实现对操作员的最佳保护。 [解决方案]安全装置配有光学安全栅多重评估单元(130,134,138,148,156)和(36)。为了在(32)之前以不同的间隔移动,边缘(14、18、20)加工了第一部分,光学安全栅,(28)工具移动中的第一部分的机械组件。 。光学安全屏障,它以二维横截面延伸到(124)保护区域。评估单元根据光学安全屏障产生用于停止第一部分的机器部分的停止信号。在工具运动即将结束时,光学安全屏障在第二部件的区域(16、22、24)的机械部件中以基本静止的状态保持。在第一个机械部件拦截光学安全屏障之前,评估单元会从一分钟到下一个光学安全屏障依次停止。 [选择图图4

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号