Implantation of the vertebral column to estabilizau00c7u00e7o and stiffening of the vertebral bodies of a spinal column

摘要

Implantation of the vertebral column to estabilizau00c7u00e7o and stiffening of the vertebral bodies of a spinal column, the invention relates to a spinal implant (1) for stabilization and enrijcimento of vertebral bodies of a spinal column, which compreendende first screws u00f3sse (6) which can be screwed in a vertebral body, and the second bone screws (2),It also can be screwed into a vertebral body. The first connection elements (8), which are rigid, can be fixed in the first receiving bodies (7) of the first bone screws (6). Second connection elements (5), which are elastic, can be set in seconds means receivers (4) second bone screws (2).By means of coupling (9), a first connection element (8) can in each case be connected to a second connection element (5). To that end, the coupling means (9), with a first region (10), can be set so desprendu00edvel in a second bone screw (2), which is retained in a terminal region (11) of a second element connection (5).In addition, the coupling means (9), with a second region (12) opposite to the first region (10), can be fixed in a terminal region (13) of a first element connection (8). By this configuration, a region of the implant rigid vertebral column may be decoupled from simple way of an elastic, stabilizer, the implantation of the vertebral column.