首页> 外国专利> Device for assembling at least one sample container in an optical measuring device, optical measuring device with such a device and use of such an optical measuring device

Device for assembling at least one sample container in an optical measuring device, optical measuring device with such a device and use of such an optical measuring device

机译:用于在光学测量装置中组装至少一个样品容器的装置,具有这种装置的光学测量装置以及这种光学测量装置的用途

摘要

The device has a carrier (10) assembling a sample container. A ventilation device (20) with an air outlet is provided at the carrier. The outlet is arranged above the carrier. The ventilation device includes a heating element (28) for heating air flow produced by the ventilation device such that a transparent lid (52) is heated. The lid closes the container. A temperature sensor (32) measures a temperature of the lid. The sensor is a part of a control circuit controlling the heating element. A temperature control device heats and cools the container relative to ambient temperature. An independent claim is also included for an optical measuring device comprising an optical sensor unit.
机译:该装置具有组装样品容器的载体(10)。在支架处设有带有出气口的通风装置(20)。出口布置在载体上方。通风装置包括加热元件(28),该加热元件用于加热由通风装置产生的气流,从而加热透明盖(52)。盖子关闭容器。温度传感器(32)测量盖子的温度。该传感器是控制加热元件的控制电路的一部分。温度控制装置相对于环境温度加热和冷却容器。对于包括光学传感器单元的光学测量设备也包括独立权利要求。

著录项

  • 公开/公告号EP2418472B1

    专利类型

  • 公开/公告日2013-08-07

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 BERTHOLD TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG;

    申请/专利号EP20100008445

  • 发明设计人 HAEFNER PETER;HUTTER BERND;

    申请日2010-08-13

  • 分类号G01N21/03;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-21 16:32:59

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号