首页>
外国专利>
HEAT-CONDUCTING ELEMENT FOR CLIMATISABLE SKI JUMP RUN-IN TRACKS AND CLIMATISABLE SKI JUMP RUN-IN TRACK SYSTEM
HEAT-CONDUCTING ELEMENT FOR CLIMATISABLE SKI JUMP RUN-IN TRACKS AND CLIMATISABLE SKI JUMP RUN-IN TRACK SYSTEM
展开▼
机译:可滑雪跳台磨合轨迹和可滑雪跳台磨合轨迹系统的导热元件
展开▼
页面导航
摘要
著录项
相似文献
摘要
The invention relates to a heat-conducting element (1) for climatisable ski jump run-in tracks, which have a run-in track channel (2) extending along a run-in track channel extension direction (E) and a track width (B) perpendicular to the run-in track channel extension direction (E), with the following features: assembly means (10) for fixing the heat-conducting element (1) in the run-in track channel (2) of the climatisable ski jump run-in track and a thermal coupling region (11) for thermally coupling the heat-conducting element (1) with a defined heat conductivity to a climatisation device (3) extending in the run-in track channel (2) of the climatisable ski jump run-in track, wherein the heat conductivity of the thermal coupling region (11) is more than 10 W/m° K, preferably more than 50 W/m° K and particularly preferably more than 100 W/m° K. The invention proposes that the thermal coupling region (11) of the heat-conducting element transitions, thermally coupled, to at least one run-in track coupling region (111, 112, 113), which is arranged perpendicular to the run-in track channel extension device (E) and at a distance to the thermal coupling region (11), wherein the thermal coupling region (11) and the run-in track coupling region (111, 112, 113) are formed substantially flat and arranged offset from one another in such a manner that they lie in different planes. The invention further relates to a climatisable ski jump run-in track system using said heat-conducting elements (1).
展开▼
机译:本发明涉及一种用于可气候化的滑雪跳入步道的导热元件(1),其具有沿着步入轨道通道延伸方向(E)延伸的步入轨道通道(2)和轨道宽度( B)垂直于磨合轨道通道延伸方向(E),具有以下特征:用于将导热元件(1)固定在可清洁滑雪板的磨合轨道通道(2)中的组装装置(10)。跳跃式磨合轨道和热耦合区域(11),用于将具有定义的导热率的导热元件(1)热耦合到在可气候化的磨合轨道通道(2)中延伸的气候化设备(3)滑雪跳入跑道,其中热耦合区域(11)的热导率大于10 W / m°K,优选大于50 W / m°K,特别优选大于100 W / m°K。本发明提出,导热元件的热耦合区域(11)过渡到至少一个热耦合。磨合轨道耦合区域(111、112、113),其垂直于磨合轨道通道延伸装置(E)并与热耦合区域(11)保持一定距离,其中热耦合区域(11)滑轨连接区域(111、112、113)基本上平坦地形成并且彼此错开地布置,使得它们位于不同的平面中。本发明还涉及一种使用所述导热元件(1)的可气候化的跳台磨合轨道系统。
展开▼