首页> 外国专利> Fastening arrangement for a lateral end region of a front - or rear apron of a vehicle

Fastening arrangement for a lateral end region of a front - or rear apron of a vehicle

机译:用于车辆的前或后围板的侧向端部区域的固定装置

摘要

The assembly of the lateral end regions (2) of a bumper covers (1) on a motor vehicle - fenders (5), in particular difficulties when the end portions (2) partially behind headlights (3), and therefore, if the cover (1) by simply not positioned in the longitudinal direction of the vehicle can move. In the case of the fixing arrangement according to the invention, the end regions (2) by utilizing its elasticity first of all to the positioning of the cover (1) is spread, then released for the deformation, with guides (6, 7) on mutually facing surfaces of end regions (2) and fenders (5) with the formation of a web (8) for a slider (9) come into engagement between the two guides (6, 7) be coupled can be moved in the locked position and an unlocked position.
机译:挡泥板(5)在汽车上的保险杠罩(1)的侧向端部区域(2)的组装,特别是当端部部分(2)部分地位于大灯(3)之后,因此,如果罩盖(5) (1)通过简单地不在车辆纵向上定位就可以移动。在根据本发明的固定装置的情况下,端部区域(2)首先通过利用其弹性来适应盖(1)的位置,然后通过导向件(6、7)松开以便变形。在端部区域(2)和挡泥板(5)的相互面对的表面上,形成用于滑块(9)的腹板(8),使两个导向装置(6、7)啮合,可以在锁定状态下移动位置和解锁位置。

著录项

  • 公开/公告号DE10147621B4

    专利类型

  • 公开/公告日2013-11-07

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 VOLKSWAGEN AG;

    申请/专利号DE2001147621

  • 发明设计人 MANFRED KIRSCHNER;DIERK REICHHARDT;

    申请日2001-09-27

  • 分类号B60R19/04;F16B9/02;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 16:22:43

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号