Persons protection device for a vehicle with a pedestrian protection - apparatus and method for the insertion of a with a persons protection device for a vehicle which can be coupled pedestrian protection device

摘要

The invention relates to a persons protection device (300) for a vehicle, with an impact absorber (305) for receiving an impact energy, wherein the impact absorber (305) a die (325) for receiving and deforming a deformation element (315) in the case of a movement of the deformation element (315) caused by the impact energy in a direction of advance (280), and a locking member (330) for blocking the movement of the deformation element (315 has). The personnel protection device (300) comprises a with the deformation element (315) connectable, pedestrian protection means (310), which is formed on the basis of a deactivation of the blocking element (330) the deformation element (315) by a predetermined path (360) in the direction of advance (280) to move actively.