首页> 外国专利> Apparatus and method for forming of the plastic parisons to plastic containers with air which is guided by a water lock

Apparatus and method for forming of the plastic parisons to plastic containers with air which is guided by a water lock

机译:用水锁将塑料型坯成型为带有空气的塑料容器的设备和方法

摘要

A device for shaping of plastic parisons (10) to plastic containers (10a) with at least one blow station (8), which on a by a predetermined axis of rotation (d) rotatable transport device (2) is arranged, wherein the blow station (8) a blow mold, and this blow mold has a cavity is formed in the interior of the plastic preforms (10) by means of action with a gaseous medium to form the plastic containers (10a) are expandable, with an actuating device, which the plastic preforms (10) to their expansion with the gaseous medium is admitted and with a clean room (20), which the blow station (8) at least partially surrounds, wherein this clean room (20) by means of at least two walls (18, 19, 162, 164), which are movable relative to each other, is delimited with respect to an environment, and the device has a sealing device (140), which the clean room in a range of the relatively moving walls (18, 19, 162, 164) with respect to the environment, wherein said seal means (25) a first circumferential which can be filled with a liquid medium channel (142), as well as a with respect to this channel (142) movable first circumferential wall body (146), the at least sectionwise within the liquid medium can be guided. According to the invention extends in at least one section of the channel (142) a line (80) for a flowable medium, wherein said flowable medium by means of this section of the channel (142) can be guided and permanently of the liquid medium located in the channel is separated.
机译:一种具有至少一个吹塑站(8)的用于将塑料型坯(10)成形为塑料容器(10a)的装置,该吹塑站通过预定的旋转轴线(d)可旋转地输送装置(2),其中吹塑工位(8)是吹塑模具,并且该吹塑模具具有模腔,该模腔通过与气体介质作用而在塑料预成型坯(10)的内部形成,以形成具有致动装置的可膨胀塑料容器(10a)。所述塑料预成型件(10)被其与气态介质一起膨胀,并具有一洁净室(20),所述洁净室被吹气站(8)至少部分地包围,其中,所述洁净室(20)至少借助于两个壁(18、19、162、164)可相对于彼此移动,它们相对于环境是受限的,并且该装置具有密封装置(140),该清洁装置在相对运动范围内的洁净室壁(18、19、162、164)相对于环境,其中所述密封装置(25)是第一圆周的可以填充液体介质通道(142)的通道以及相对于该通道(142)可移动的第一周向壁体(146)填充的通道可以在液体介质内至少部分地被引导。根据本发明,在通道(142)的至少一个区段中延伸用于可流动介质的管线(80),其中,借助于通道(142)的该区段,所述可流动介质可以被永久地引导液体介质。位于通道中的是分开的。

著录项

  • 公开/公告号DE102011105745A1

    专利类型

  • 公开/公告日2012-12-27

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 KRONES AKTIENGESELLSCHAFT;

    申请/专利号DE201110105745

  • 发明设计人 FRANZ BRAUN;YASIN KERIM;FLORIAN GELTINGER;

    申请日2011-06-24

  • 分类号B29C49/42;B29C49/46;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 16:22:12

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号