Method and device for producing a translucent multi-layer composite component with integrated facade panel

摘要

A method for producing a thermally insulated multilayer composite light-conducting component for building facades and the like, in which the multilayer composite component consists of at least one layer of a hardenable potting compound and at least one thermally insulated layer of an insulating material, and all layers of B.) In a second step, the light-guiding elements fixed in the insulating body are inserted into a shuttering space of a shuttering form formed from shuttering panels, and c.) In a second step, the light-conducting elements are fixed in a insulating body forming the thermally insulated layer in a third step, the shuttering space is filled to form at least one base layer with a curable potting compound, wherein b1.) The shuttering panels used in the second step as a lost formwork elements of facade panels provided with holes or recesses are formed, in which the end faces of the light guide elements are at least partially accommodated.