首页> 外国专利> Hand-held tool machine e.g. plunge saw, for cutting workpiece, has rail arranged at lower side of body corresponding to penetration depth of tool in workpiece when plate is arranged on rail and motor assembly is moved with respect to body

Hand-held tool machine e.g. plunge saw, for cutting workpiece, has rail arranged at lower side of body corresponding to penetration depth of tool in workpiece when plate is arranged on rail and motor assembly is moved with respect to body

机译:手持式工具机插板锯,用于切割工件,在板的下侧具有导轨,该导轨对应于当将板布置在导轨上并且电动机组件相对于本体移动时工件在工件中的穿透深度

摘要

The machine (10) has a motor assembly (20) movably mounted on a guide body (12) by a swivel bearing (32). A display device (60) includes rails scale (62) separated from a guiding body-scale (61) and/or a rail index (65) separated from a guide body-index (64) for displaying adjustable width of a tool (23) before a guide rail. The guide rail is arranged at a lower side (14) of the guide body corresponding to penetration depth of the tool in a workpiece (W) when a guide plate (13) is arranged on the guide rail and the motor assembly is moved with respect to the guide body.
机译:机器(10)具有通过旋转轴承(32)可移动地安装在引导体(12)上的电动机组件(20)。显示装置(60)包括与引导体标尺(61)分离的轨道标尺(62)和/或与引导体标尺(64)分离的轨道标尺(65),以显示工具(23)的可调宽度。 )之前的导轨。当将导向板(13)布置在导轨上并且电动机组件相对于导轨移动时,导轨布置在导轨主体的下侧(14),该下侧(14)对应于工具在工件(W)中的穿透深度。到引导体。

著录项

  • 公开/公告号DE102011116873A1

    专利类型

  • 公开/公告日2013-04-25

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 FESTOOL GROUP GMBH & CO. KG;

    申请/专利号DE201110116873

  • 发明设计人 SPENGLER WOLFGANG;BARTH VOLKER;

    申请日2011-10-25

  • 分类号B25F5/00;B27B9/02;B23D47/02;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 16:22:08

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号