u043cu0430u0440u043au0438u0440u043eu0432u043eu0447u043du043eu0435 device containing multiple lasers, and a device for combining laser beams by deflection.

摘要

the invention relates to u043cu0430u0440u043au0438u0440u043eu0432u043eu0447u043du043eu043cu0443 apparatus (100) for marking an object by laser radiation using multiple lasers (10), preferably of mr. u0430u0437u043eu0432u044bu0445, and control unit for the activation of each of the individual lasers (10) to produce a laser beam in accordance with the done thing.furthermore, the apparatus has a reject device (30), whereby at least two laser beams are combined in a common point.