Inter-accumulating system for obtaining hot water by means of a heat exchanger (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

Storage system for obtaining hot water by means of a heat exchanger, which has solar collectors (1) that transfer heat to water circulating through a primary circuit (9), which is introduced inside an accumulator tank (8), transferring heat to the water stored in said accumulator tank (8), and a secondary circuit (10), inside which circulates water for consumption. The secondary circuit (10) is inserted in the storage tank (8), heat being transferred from the water of said storage tank (8) to the water for consumption of the secondary circuit (10). The storage tank (8) is closed and isolated from the outside, and the secondary circuit (10) is not mixed with the water stored in the storage tank (8). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)