Saffron flower harvesting machine (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

Saffron flowers collection machine. It comprises a flower starter unit (2a, 2b, 2c) (6) which is mounted on a frame (4), said unit (2a, 2b, 2c) being susceptible to being displaced substantially aligned on a seed furrow of said flowers. Flowers (6), said starting unit (2a, 2b, 2c) comprising a pair of transmission belts (3a, 3b) arranged longitudinally facing each other and in contact in the machine advancement direction (1), said belts being mounted. (3a, 3b) in a position inclined with respect to the plane of the floor, the surfaces in contact of both belts (3a, 3b) forming a rising line of plucking and dragging flowers (6) when both belts (3a, 3b) are driven in the opposite direction. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)