首页> 外国专利> DEVICE FOR AUTOMATICALLY AND MECHANICALLY PROCESSING PIECES OF MEAT CONVEYED IN A ROW AND METHOD CARRIED OUT BY MEANS OF THE DEVICE

DEVICE FOR AUTOMATICALLY AND MECHANICALLY PROCESSING PIECES OF MEAT CONVEYED IN A ROW AND METHOD CARRIED OUT BY MEANS OF THE DEVICE

机译:用于自动输送和加工成行的肉块的装置以及通过该装置进行的方法

摘要

The invention relates to a device (1) for automatically and mechanically processing pieces of meat (6) conveyed in a row, comprising a transporting apparatus (2), a cutting apparatus (3) having a cutting head (31), and a control apparatus (5). The cutting apparatus (3) has a retaining and guiding apparatus (4), on which the cutting head (31) is movably arranged in order to carry out separating cuts at an angle from the straight conveying direction (20) along a straight movement path (40) at a fixed guiding tilt angle (a). A conveyor belt (21), which forms a component of the transporting apparatus (2) and which transports the pieces of meat (6) while said pieces of meat lie on the conveyor belt, continuously passes by the retaining/guiding apparatus (4). The cutting element (32) is formed by a rotationally driven circular blade (321) that is limited in order to cut at the height position thereof over the conveyor belt (21). While the separating cuts are being made, the control apparatus (5) correlates a velocity component (VT) of the movement velocity of the cutting head (31) in the conveying direction (20) with the conveying velocity of the pieces of meat (6) in the conveying direction (20). The device (1) is used in particular to skin fish fillets (60), wherein a tail end piece (610) is removed from the fish fillet (60) by means of a chamfer cut, which produces a filet end chamfered at a slant as an insertion aid for drawing skin (64) to be removed into the draw-in gap of a skinning machine.
机译:本发明涉及一种用于自动和机械地处理成排输送的肉块(6)的设备(1),该设备(1)包括运输设备(2),具有切割头(31)的切割设备(3)和控制装置装置(5)。切割装置(3)具有保持和引导装置(4),切割头(31)可移动地布置在该保持和引导装置上,以沿着直线运动路径与直线传送方向(20)成一定角度进行分离切割。 (40)以固定的引导倾斜角(a)。传送带(21)连续地通过保持/引导装置(4),所述传送带(21)构成所述运输设备(2)的组成部分,并且当所述肉块位于所述传送带上时运输所述肉块(6)。 。切割元件(32)由旋转驱动的圆形刀片(321)形成,该圆形刀片被限制以便在其高度位置上在传送带(21)上切割。在进行分割切割的同时,控制装置(5)将切割头(31)在传送方向(20)上的移动速度的速度分量(VT)与肉块(6)的传送速度相关联。 )沿传送方向(20)。装置(1)特别用于去皮鱼片(60),其中,通过倒角切口从鱼片(60)去除尾端片(610),该倒角切口产生倒角的倒角末端。作为用于将皮肤(64)抽入剥皮机的抽入缝隙中的插入辅助工具。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号