首页> 外国专利> SYSTEM FOR ADMINISTRATION OF MEDICINES TO A PATIENT AND METHOD OF ADMINISTRATION OF MEDICINES TO A PATIENT

SYSTEM FOR ADMINISTRATION OF MEDICINES TO A PATIENT AND METHOD OF ADMINISTRATION OF MEDICINES TO A PATIENT

机译:药物对患者的管理系统和药物对患者的管理方法

摘要

1. A system for administering medications to a patient, comprising: at least one movable medication container (5) with at least one liquid medicament; a device (3) for manufacturing an identifying element for manufacturing at least one first identifying element (5a) with the first data relating to the person, medication and / or treatment, for attaching it to the specified container (5); at least one reader (6) for reading the first data from the first identifying element (5a); at least there is at least one feeding device for delivering the specified medication to the patient from the specified container (5, 14) inserted into the feeding device (11); moreover, the reading device (6) is also configured to read the second data included in the second assigned to the patient (9) an identifying element (10) and connected to the feeding device (11), and a control unit (16) located in the feeding device (11) and transmitting the first control signal (13) to activate the feeding procedure to at least one of the feeding blocks (12- 12e) serve device (11) if the first and second data correspond at least partially. 2. The system according to claim 1, characterized in that it comprises a first comparing unit (15) in the feeding device (11) for comparing the first and second data for compliance with data related to the specified person. The system according to claim 1 or 2, characterized in that it contains a second comparison unit (18) in the feeding device (11) for comparing the first data related to the medication with the second data related to the medication contained in the storage unit (19)
机译:1.一种用于向患者施用药物的系统,其包括:至少一个带有至少一种液体药物的可移动药物容器(5);以及至少一个可移动的药物容器(5)。用于制造识别元件的设备(3),用于制造至少一个具有与人,药物和/或治疗有关的第一数据的第一识别元件(5a),用于将其附接到指定的容器(5)上;至少一个读取器(6),用于从第一识别元件(5a)读取第一数据;至少有至少一个用于将指定药剂从插入到该喂食装置(11)中的指定容器(5、14)输送给患者的喂食装置;此外,读取设备(6)还被配置为读取第二数据,该第二数据包括分配给患者(9),识别元件(10)并连接到喂养设备(11)的第二数据以及控制单元(16)如果第一数据和第二数据至少部分地对应,则将其定位在馈送设​​备(11)中并发送第一控制信号(13)以激活向馈送块(12-12e)服务设备(11)中的至少一个的馈送程序。 2.根据权利要求1所述的系统,其特征在于,所述系统包括在所述进给设备(11)中的第一比较单元(15),用于比较所述第一数据和第二数据以符合与所述特定人有关的数据。 3.根据权利要求1或2所述的系统,其特征在于,所述系统在所述进给装置(11)中包含第二比较单元(18),用于将与所述药物有关的第一数据与与包含在所述存储单元中的药物有关的第二数据进行比较。 (19)

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号