首页> 外国专利> PASSIVE SAFETY SYSTEM AND PROVIDING PASSIVE SAFETY EQUIPMENT ON VESSELS FOR SITUATIONS 'PERSONS ABOARD'

PASSIVE SAFETY SYSTEM AND PROVIDING PASSIVE SAFETY EQUIPMENT ON VESSELS FOR SITUATIONS 'PERSONS ABOARD'

机译:被动安全系统和为情况“船上人员”提供的船只上的被动安全设备

摘要

1. A passive safety system on ships for the “man overboard” situation, comprising: - at least one piece of personal equipment (1), each piece of personal equipment (1) prepared for carrying by a crew member and contains the first module (2) integrated in a belt (4); - an item of equipment (10) located on board mounted on a ship; characterized in that both the first module (2) of each individual equipment item (1) and the equipment item located on board (10) comprise a wireless communication module, by means of which radio frequency communication is established, and the equipment item (1) located on board is configured to tracking through the indicated connection the presence of each item of personal equipment on board the vessel and, if it is found that there is no item of individual equipment (1) as a result of the “man overboard” situation, for sending an alarm signal addressed to at least one member of the crew; and the fact that the individual equipment (1) further comprises: - a life jacket (5), folded inside the first module (2) and attached to it by at least one belt (6) ; - the second module (8), placed in the inner space of the first module (2), connected to the lifejacket (5) and configured to inflate the lifejacket (5) when a “man overboard” situation is detected, the first module (2) containing one flap valve on its back An (3), configured to open when inflating a life jacket (5), ensuring its passage into the external space of the first module (2) .2. The system according to claim 1, characterized in
机译:1.针对“舷外”情况的船舶被动安全系统,包括:-至少一件个人设备(1),每件个人设备(1)准备供船员携带,并包含第一模块(2)集成在皮带(4)中; -安装在船上的设备项目(10);其特征在于,每个单独的设备项目(1)的第一模块(2)和位于板上(10)的设备项目都包括无线通信模块,通过该无线通信模块建立射频通信,以及设备项目(1)。 )(位于船上)配置为通过指示的连接跟踪船上每件个人设备的存在,并且如果发现由于“人在舷外”而没有单独的设备(1)情况,用于向至少一名机组人员发送警报信号;并且单个设备(1)还包括:-救生衣(5),该救生衣折叠在第一模块(2)内,并通过至少一条皮带(6)连接到其上; -第二模块(8),放置在第一模块(2)的内部空间中,连接到救生衣(5),并配置为在检测到“落水”时使救生衣(5)膨胀,第一模块(2)在其背面装有一个瓣阀An(3),构造成在给救生衣(5)充气时打开,确保其进入第一模块(2)的外部空间。.2。 2.根据权利要求1所述的系统,其特征在于,

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号