首页> 外国专利> Escapement anchor and a timepiece including such an escape.

Escapement anchor and a timepiece including such an escape.

机译:擒纵叉和包括该擒纵叉的钟表。

摘要

A lever escapement for a timepiece comprising: - two escape wheels (2, 3) intended to be connected kinematically to the same finishing train, and arranged so as not to directly engage one with each other, - an anchor (4) having two vanes (22, 24) cooperating respectively with the escapement wheels (2, 3). According to the invention, the exhaust system further comprises a return kinematically connecting the escapement wheels (2, 3) and arranged so that said escapement wheels (2, 3) rotate in opposite directions. Furthermore, the vanes (22, 24) are arranged to work with their escapement wheels (2, 3) respectively alternately.
机译:用于钟表的杠杆擒纵机构,其包括:-两个擒纵轮(2、3),其旨在以运动学方式连接至同一精整轮系,并且布置成彼此不直接接合;-具有两个叶片的锚(4)。 (22、24)分别与擒纵轮(2、3)配合。根据本发明,排气系统还包括返回装置,该返回装置在运动学上连接擒纵轮(2、3)并且布置成使得所述擒纵轮(2、3)沿相反的方向旋转。此外,叶片(22、24)布置成分别与它们的擒纵轮(2、3)交替地工作。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号