Drive device for laterally movable roller in color or dampening device in printing machine has drive motors for separate rotary and linear driving each provided with corresponding set of permanent magnets

摘要

Drive motors (7) are provided for rotary driving and drive motors (16) are provided for linear driving. Each drive motor (7) includes a first set of permanent magnets while each drive motor (16) is provided with a second set of permanent magnets.