首页> 外国专利> Air conveying device for motor vehicle, has inlet, into which air flows through intake, where air conveyor is connected with inlet, through which air is supplied from inlet to vehicle aggregate, such as inter cooler

Air conveying device for motor vehicle, has inlet, into which air flows through intake, where air conveyor is connected with inlet, through which air is supplied from inlet to vehicle aggregate, such as inter cooler

机译:用于机动车辆的空气输送装置具有进气口,空气通过进气口流入,进气口与进气口连接,进气口将空气从进气口供应到诸如中冷器的车辆总成。

摘要

The air conveying device (2) has an inlet (4), into which the air flows through an intake (6). An air conveyor (8) is connected with the inlet, through which the air is supplied from the inlet to a vehicle aggregate (10), such as inter cooler. Another air conveyor (12) is connected with the inlet to supply the air from the inlet to a braking unit of a braking device (14). A closing device (16) is transferred from an unoperating normal position to an operable functional position. The closing device completely closes the latter air conveyor in the normal position. An independent claim is included for a method for controlling a control device of an air guiding device.
机译:空气输送装置(2)具有入口(4),空气通过入口(6)流入其中。空气输送器(8)与入口连接,空气通过该输送器从入口被供应到诸如中冷器的车辆集合体(10)。另一个空气输送器(12)与入口连接,以将空气从入口供应到制动装置(14)的制动单元。关闭装置(16)从非操作正常位置转移到可操作功能位置。关闭装置在正常位置完全关闭后一个空气输送机。包括用于控制空气引导装置的控制装置的方法的独立权利要求。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号