Portion capsule for producing beverage, has cavity, which is formed between capsule base and cover and comprises beverage substrate, and machine-detectable identification, which enables respective portion capsule to be individualized

摘要

The portion capsule (1) comprises a capsule body (2) with a capsule base (2.2) and a cover (3). A cavity (4) is formed between the capsule base and the cover and comprises a beverage substrate. A machine-detectable identification (5) is provided, which enables the respective portion capsule to be individualized. The capsule body is partially manufactured from a plastic film (6). The plastic film comprises an laser light-absorbing additive.