首页> 外国专利> Interior trim component useful for motor vehicles, comprises a carrier part , carrier part, which is a composite material comprising natural fibers and plastic fibers, and a top layer

Interior trim component useful for motor vehicles, comprises a carrier part , carrier part, which is a composite material comprising natural fibers and plastic fibers, and a top layer

机译:用于机动车辆的内部装饰部件包括:承载部件,承载部件和顶层,该承载部件是包括天然纤维和塑料纤维的复合材料。

摘要

Interior trim component (10) comprises a carrier part pressed with a top layer. The carrier part is a composite material (1), which comprises natural fibers and plastic fibers. The weight percent of natural fibers in the composite material is higher than the weight percentage of plastic fibers. The top layer is hydrophobicizing. An independent claim is also included for producing the interior trim component, comprising (a) preparing the composite material by mixing natural fibers and plastic fibers into a loose fiber composite, (b) applying a hydrophobic nonwoven fabric covering on the composite by connecting together the nonwoven fiber covering and composite material using a needling technique, (c) loading the composite material with applied nonwoven fiber covering in a hot press (6), (d) pre-compressing the composite material with applied nonwoven fiber covering in the hot press by heating the composite material and the nonwoven fiber covering to a temperature above the melting temperature of the plastic fibers, (e) opening the hot press and transferring the composite material with applied nonwoven fiber covering in a shaping tool by cold forming the composite material and the nonwoven fiber covering.
机译:内部装饰部件(10)包括压有顶层的载体部分。载体部分是复合材料(1),其包括天然纤维和塑料纤维。复合材料中天然纤维的重量百分比高于塑料纤维的重量百分比。顶层是疏水化的。还包括用于制造内部装饰部件的独立权利要求,包括(a)通过将天然纤维和塑料纤维混合成松散纤维复合材料来制备复合材料,(b)通过将疏水性非织造织物覆盖物连接在一起而在复合材料上施加覆盖物使用针刺技术的非织造纤维覆盖物和复合材料,(c)在热压机中将复合材料与应用的非织造纤维覆盖物一起装载(6),(d)在热压机中将复合材料和应用的非织造纤维覆盖物预压缩将复合材料和非织造纤维覆盖物加热到高于塑料纤维熔化温度的温度,(e)打开热压机,并通过将复合材料和复合材料冷成型而在成形工具中将复合材料和涂覆的非织造纤维覆盖物转移到成型工具中。无纺布覆盖层。

著录项

  • 公开/公告号DE102013007283A1

    专利类型

  • 公开/公告日2014-03-06

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 VOLKSWAGEN AG;

    申请/专利号DE20131007283

  • 发明设计人 HOENIG THOMAS;HILLEMANN ULF;

    申请日2013-04-27

  • 分类号D04H1/4382;D04H1/4266;D04H1/485;B60R13;B29C70/06;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 15:37:23

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号