首页> 外国专利> bugklappenanordnung for rail vehicles, rail vehicle with a bugklappenanordnung and method for opening and / or closing a bugklappenanordnung

bugklappenanordnung for rail vehicles, rail vehicle with a bugklappenanordnung and method for opening and / or closing a bugklappenanordnung

机译:用于铁路车辆的bugklappenanordnung,具有bugklappenanordnung的铁路车辆以及用于打开和/或关闭bugklappenanordnung的方法

摘要

It is a bugklappenanordnung, a rail vehicle with bugklappenanordnung and a method for opening and / or closing a described bugklappenanordnung of a rail vehicle. The bugklappenanordnung comprises a first (210; 410) and a second flap (220; 420), which in each case about a substantially vertical axis (230; 430) between a first position, in which the bugklappenanordnung (200; 400) in an operating position is opened, and in which the flaps (210; 410; 220; 420) are separated from each other, and a second position, in which the bugklappenanordnung (200; 400) is closed, are pivotable. Each flap (210; 220; 410; 420) has an outer edge (215, 225; 415; 425) at its end pointing to the respective other flap on. The first flap (210; 410) has, in a outer edge along its outer edge a step (240; 440), in order to balance the second flap (220; 420) with its outer edge (225; 425) in the second position to receive.
机译:它是一种bugklappenanordnung,一种带有bugklappenanordnung的铁路车辆,以及一种用于打开和/或关闭所描述的铁路车辆的bugklappenanordnung的方法。 bugklappenanordnung包括第一(210; 410)和第二襟翼(220; 420),它们分别围绕第一位置之间的基本垂直的轴(230; 430),其中bugklappenanordnung(200; 400)位于第一位置。操作位置被打开,并且活门(210; 410; 220; 420)彼此分开,第二位置(手推车(200; 400)关闭)被枢转。每个翼片(210; 220; 410; 420)在其端部上具有外边缘(215、225; 415; 425),该外边缘指向相应的另一翼片。第一翼片(210; 410)在沿着其外边缘的外边缘中具有台阶(240; 440),以便使第二翼片(220; 420)与其第二边缘的外边缘(225; 425)平衡。位置接收。

著录项

  • 公开/公告号DE102013102522A1

    专利类型

  • 公开/公告日2014-09-18

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 BOMBARDIER TRANSPORTATION GMBH;

    申请/专利号DE201310102522

  • 发明设计人 LARS HARNACK;

    申请日2013-03-13

  • 分类号B61D17/06;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 15:37:21

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号