Bug-flap assembly for a rail vehicle, rail vehicle and method for opening and closing such Bugklappenanordnung

摘要

The invention relates to a Bugklappenanordnung for a rail vehicle with at least two pivotable about at least one at least substantially vertical axis of rotation bow hinges, which are pivotable between a closed position and an open position, wherein the Bugklappen in the closed position with first, facing each other free ends each other engage behind to cover a separation gap, and are positioned in the open position with the first ends relatively further apart from each other to release a bow space, and the two nose flaps in the closed position in the region of their first ends in each case a view from the outside of the nose area considered exposed vertical extending visual edge, wherein the two visual edges are arranged symmetrically to a vertical plane extending centrally along the longitudinal axis of the Bugklappenanordnung, and the visible edge of a first of the two Bugklappen is formed by the first end, whereas on the visible edge of the second of the two Bugklappen joins a joint cover to engage behind the first end of the first Bugklappe to cover the separation gap; wherein each nose flap is pivotable over in each case a predetermined angle of rotation between the closed position and the open position. The Bugklappenanordnung invention is characterized in that the angle of rotation of the first nose flap is smaller than the twist angle of the second nose flap.