首页> 外国专利> Delivery device for sheet-processing machine i.e. sheet-fed printing machine, has conveyor comprising leading edge gripper carriage for fixing sheet leading edge, and air guide element movably arranged on trailing edge gripper system

Delivery device for sheet-processing machine i.e. sheet-fed printing machine, has conveyor comprising leading edge gripper carriage for fixing sheet leading edge, and air guide element movably arranged on trailing edge gripper system

机译:用于薄片处理机(即,单张纸印刷机)的输送装置,具有输送机,该输送机包括用于固定片材前缘的前缘夹持器托架,以及可移动地设置在后缘夹持器系统上的空气引导元件。

摘要

The device has a first conveyor comprising leading edge gripper carriage (2) for fixing a sheet leading edge. A second conveyor comprises a trailing edge gripper carriage (3) to fix the sheet trailing edge. Sheets (4) are fixed to a front edge and a rear edge of a sheet pile (5). An air guide element is movably arranged on a trailing edge gripper system. The air guide element is movably connected with a gripper shock and/or gripper fingers of the trailing edge gripper system. An independent claim is also included for a method for transporting sheets in a sheet processing machine.
机译:该装置具有第一输送机,该第一输送机包括用于固定片材前缘的前缘夹持器托架(2)。第二输送机包括后缘夹持器托架(3),以固定片材后缘。薄片(4)固定在薄片堆(5)的前边缘和后边缘。空气引导元件可移动地布置在后缘夹持器系统上。空气引导元件与后缘夹持器系统的夹持器减震器和/或夹持器指状件可移动地连接。还包括用于在纸张处理机中运送纸张的方法的独立权利要求。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号