Concrete core tempering element and concrete core tempering system, comprising such a concrete core tempering element

摘要

the present invention relates to a betonkerntemperierungselement (1) in the direction of its thickness by a raumzugewandten outer surface (2) and a raumabgewandten outside (3) is limited and a raumzugewandten reinforcement layers (4); a raumabgewandte reinforcement layers (5); a a majority of us gittertru00e4germatten (6, 7), the gittertru00e4gerlage (8)between the raumzugewandten reinforcement layers (4) and the raumzugewandten outside (2) of the betonkerntemperierungselements (1) is arranged, with temperierungsfluid durchstru00f6mbare casing (9), between the gittertru00e4gerlage (8) and the raumzugewandten outside (2) of the core concrete temperierungselement (1) is arranged, and the gittertru00e4germatten (67) the gittertru00e4gerlage (8) is connected; and a raumzugewandten reinforcement layers (4), the raumabgewandte reinforcement layers (5), the gittertru00e4gerlage (8) and the casing (9) at least partially surrounding concrete (10) includes, with the gittertru00e4germatten (67) the gittertru00e4gerlage (8) without stoffschlu00fcssige connection each other with or without stoffschlu00fcssige connection among training a connection from each other beabstandet are arranged. in addition, the present invention also relates to a betonkerntemperierungssystem, that at least one such betonkerntemperierungselement (1) comprises.