首页> 外国专利> INTERPRETIVE SERVICE PROVIDING SYSTEM, INTERPRETIVE SUPPORT METHOD, AND INTERPRETIVE SUPPORT PROGRAM

INTERPRETIVE SERVICE PROVIDING SYSTEM, INTERPRETIVE SUPPORT METHOD, AND INTERPRETIVE SUPPORT PROGRAM

机译:解释性服务提供系统,解释性支持方法和解释性支持程序

摘要

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a technique capable of checking that a character string of a source language to be interpreted is accurately translated.SOLUTION: A contact center 200 includes: a data conversion part 210 for converting voice data of voice transmitted from a portable terminal 100 into text data before translation; and a translation part 220 for converting the text data before translation into text data after translation for indicating voice by a character string after translation. An interpreter terminal 300 includes a screen processing part 310 for displaying a character string before translation, where voice is converted into a character string, and a character string after translation, where voice is converted into a character string after translation, on a display, on the basis of the text data before translation and the text data after translation transmitted from the contact center 200.SELECTED DRAWING: Figure 1
机译:解决的问题:提供一种能够检查要翻译的源语言的字符串是否被正确翻译的技术。解决方案:联络中心200包括:数据转换部分210,用于转换从便携式计算机发送的语音的语音数据。在翻译之前将终端100转换成文本数据;翻译部分220,用于将翻译前的文本数据转换为翻译后的文本数据,以通过翻译后的字符串指示语音。解释器终端300包括:屏幕处理部分310,用于在显示器上显示翻译之前的字符串,其中语音被转换成字符串;翻译之后的字符串,语音被转换成翻译后的字符串,在显示器上。从联络中心200发送的翻译前文本数据和翻译后文本数据的基础。图1

著录项

  • 公开/公告号JP2016148943A

    专利类型

  • 公开/公告日2016-08-18

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 HITACHI SYSTEMS LTD;

    申请/专利号JP20150024580

  • 发明设计人 TSUYUSAKI YURI;

    申请日2015-02-10

  • 分类号G06F17/28;G06Q50/10;G06F13;G10L15;G10L15/22;

  • 国家 JP

  • 入库时间 2022-08-21 14:47:39

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号