首页> 外国专利> A CLEANING DEVICE FOR USE IN CLEANING A PASTE SUPPLY SYSTEM OF A ROTARY SCREEN-PRINTING MACHINE

A CLEANING DEVICE FOR USE IN CLEANING A PASTE SUPPLY SYSTEM OF A ROTARY SCREEN-PRINTING MACHINE

机译:用于清洁旋转式丝网印刷机的糊料供给系统的清洁装置

摘要

The invention relates to a cleaning device for use in cleaning a paste supply system of a rotary screen- printing machine, which paste supply system at least comprises a pump (7) as well as a paste suction line (5, 5a, 5b) and a paste pressure line (6), while the cleaning device at least comprises a cleaning agent container (8), for liquid cleaning agent, by means of which the paste suction line (5, 5a, 5b) and the paste pressure line (6) can be placed in liquid communication for the purpose of interaction between the paste supply system and the cleaning device, the cleaning device being characterized in that flow-altering means are present. Preferably, the flow- altering means which impart to the cleaning agent, as it flows through the cleaning device and the paste supply system interacting therewith, a direction of flow at least over part of the paste suction line and/or the paste pressure line which has both an axial and a radially outwardly directed velocity component. The advantage of a cleaning system of this kind is that a pump device having a lower pump capacity than was usual hitherto can be used, and in addition lines having a larger cross-section can be effectively cleaned.
机译:用于清洁旋转丝网印刷机的浆料供给系统的清洁装置技术领域本发明涉及一种用于清洁旋转丝网印刷机的浆料供给系统的清洁装置,该浆料供给系统至少包括泵(7)以及浆料抽吸管线(5、5a,5b),以及糊剂压力管线(6),而清洁装置至少包括用于液体清洁剂的清洁剂容器(8),借助糊剂抽吸管线(5、5a,5b)和糊剂压力管线(6)为了糊剂供应系统和清洁装置之间的相互作用,可将其放置成液体连通,清洁装置的特征在于存在改变流量的装置。优选地,当清洁剂流过清洁装置和与之相互作用的糊剂供应系统时,向所述清洁剂赋予流动方向的流动改变装置至少在一部分糊剂抽吸管线和/或糊剂压力管线上流动。具有轴向和径向向外的速度分量。这种清洁系统的优点在于,可以使用具有比迄今通常的泵容量低的泵容量的泵装置,此外,可以有效地清洁具有较大横截面的管线。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号