首页> 外国专利> METHOD AND APPARATUS FOR AUTOMATIC POST-EDITING BASED ON FACTORED LANGUAGE MODEL

METHOD AND APPARATUS FOR AUTOMATIC POST-EDITING BASED ON FACTORED LANGUAGE MODEL

机译:基于因子语言模型的自动后期编辑方法及装置

摘要

The present invention relates to a translation error correction device for improving translation quality by automatically correcting a translation error appearing in a translated sentence in an automatic translation system using a postprocessing correction device to correct a translation error in the translation string, And more particularly to an error correction method for constructing a elliptic language model for correcting translation errors from a target language corpus and searching and correcting translation errors based thereon. In the post-processing correction for translation errors, the present invention constructs a elliptic language model used as a basic knowledge for error estimation and error correction, calculates a word reliability value based on the elliptic language model, and improves correct error correction performance, It is possible to correct a translation error of an automatic translation system with errors to perform a higher quality translation.;Automatic translation, translation error correction, elliptic language model
机译:翻译错误校正装置技术领域本发明涉及一种翻译错误校正装置,其通过使用后处理校正装置来校正翻译字符串中的翻译错误,从而通过自动校正在自动翻译系统中出现在翻译语句中的翻译错误来改善翻译质量。误差校正方法,用于构建用于校正来自目标语言语料库的翻译错误并基于其搜索和校正翻译错误的椭圆语言模型。在翻译错误的后处理校正中,本发明构造了椭圆语言模型,作为用于错误估计和纠错的基础知识,基于该椭圆语言模型计算单词可靠性值,并提高了正确的纠错性能,可以纠正带有错误的自动翻译系统的翻译错误,以执行更高质量的翻译。;自动翻译,翻译错误纠正,椭圆语言模型

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号