首页> 外国专利> CLEANING UNIT, CLEANING STAIN AND CLEANING MACHINE FOR CORN OR ETC.

CLEANING UNIT, CLEANING STAIN AND CLEANING MACHINE FOR CORN OR ETC.

机译:玉米或ETC的清洁装置,清洁剂和清洁机。

摘要

1. Harvesting unit for corn or the like for a harvesting attachment of a harvesting machine having a working slot (10), in which two retracting rollers (26, 27) are arranged to rotate towards each other, characterized in that the retracting roller (26) has a section (28) with a spiral envelope blade ( 29) .2. A block according to claim 1, characterized in that the other retractor roller (27) has a section (30) with a spiral-shaped envelope blade (31) or a spiral-shaped envelope bar (34) .3. A block according to claim 2, characterized in that the blade (29) and the other blade (34) or strip (37) penetrate each other. 4. A block according to claim 2 or 3, characterized in that there is a corrugation (35) between the sections (33) of the spiral envelope of the bar (34) of the other retracting roller (27). Block according to one of paragraphs. 1-3, characterized in that one or both of the retracting rollers (26, 27) have a smooth retracting zone (36) .6. Block according to claim 4, characterized in that one or both of the retracting rollers (26, 27) have a smooth retracting zone (36) .7. Block according to one of paragraphs. 1-3 or 6, characterized in that one or both of the retracting rollers (26, 27) have a retracting zone (36) with a spiral envelope bar (37) .8. A block according to claim 4, characterized in that one or both of the retracting rollers (26, 27) have a retracting zone (36) with a spiral envelope strip (37) .9. A block according to claim 5, characterized in that one or both of the retracting rollers (26, 27) have a retracting zone (36) with a spiral envelope strip (37) .10. Block according to one of paragraphs. 1-3, 6, 8 or 9, characterized in that the retracting zone (36) of one or both of the retracting rollers (26, 27) is conical. A block according to claim 4, characterized in that the retracting zone (36) of one or both of the retracting rollers (26, 27) is conical. A block according to claim 5, characterized in that the retracting zone (36) of one or both of the retracting rollers (26, 27) is conical. Block according to claim 7,
机译:1.一种用于玉米等的收割机的收割装置的收割单元,其具有工作槽(10),其中布置有两个缩回辊(26、27)彼此相对旋转,其特征在于,缩回辊( 26)具有带有螺旋包络刀片(29).2。的部分(28)。 2.根据权利要求1所述的块,其特征在于,另一个牵开辊(27)具有带有螺旋形包络刀片(31)或螺旋形包络条(34).3。的部分(30)。 3.根据权利要求2所述的砌块,其特征在于,所述刀片(29)和另一个刀片(34)或条带(37)彼此穿透。 4.根据权利要求2或3所述的块,其特征在于,在另一个缩回辊(27)的杆(34)的螺旋形包络的部分(33)之间具有波纹(35)。根据段落之一进行阻止。参照图1-3,其特征在于,一个或两个缩回辊(26、27)具有一个光滑的缩回区(36).6。 5.根据权利要求4所述的砌块,其特征在于,所述一个或两个缩回辊(26、27)具有光滑的缩回区域(36).7。根据段落之一进行阻止。参照图1-3或6,其特征在于,一个或两个缩回辊(26、27)具有一个带有螺旋包络条(37).8的缩回区(36)。 5.根据权利要求4所述的砌块,其特征在于,所述一个或两个缩回辊(26、27)具有带有螺旋包封条(37).9的缩回区域(36)。 6.根据权利要求5所述的砌块,其特征在于,所述一个或两个缩回辊(26、27)具有带有螺旋包封条(37).10的缩回区域(36)。根据段落之一进行阻止。图1-3、6、8或9的特征在于,一个或两个缩回辊(26、27)的缩回区(36)是圆锥形的。 5.根据权利要求4所述的块,其特征在于,所述一个或两个缩回辊(26、27)的缩回区域(36)是圆锥形的。 6.根据权利要求5所述的块,其特征在于,所述一个或两个缩回辊(26、27)的缩回区域(36)是圆锥形的。 8.根据权利要求7所述的块,

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号