首页> 外国专利> Separating clutch with an inevitable kupplungsplattentrennuing

Separating clutch with an inevitable kupplungsplattentrennuing

机译:分离离合器,不可避免地要碰碰碰

摘要

A clutch assembly (10) and a process for the assembly, the / for the transmission of torque between a first shaft (12) and a second shaft (14) by means of a set of inner coupling plates (16) and a set of outer coupling plates (18) are operable, can have a separating device (28) for the outer plates and / or a separating device (30) for the inner plates comprise. The separating device (28) for the outer sheets can be radially inwardly to the outer coupling plates (18) for axially separating each of the outer coupling plates (18) and be prestressed by a centrifugal force radially outwardly from the outer coupling plates (18) be moved away, when the clutch assembly (10) rotates above a predetermined speed threshold value. The separating device (30) for the inner plates is, for axially separating each of the inner coupling plates (16) and biased radially outward by an axial movement of a hydraulically actuated said wedge member (31) radially inwardly from the inner coupling plates (16) can be moved away, when the clutch assembly (10) is engaged.
机译:离合器组件(10)及其组装方法,用于/通过一组内部联接板(16)和一组内部连接板在第一轴(12)和第二轴(14)之间传递扭矩。外部联接板(18)是可操作的,可具有用于外部板的分离装置(28)和/或用于内部板的分离装置(30)。用于外层板的分离装置(28)可以在径向上相对于外联接板(18)向内,以轴向分离每个外联接板(18),并通过离心力从外联接板(18)径向向外预加应力。当离合器总成(10)旋转到预定速度阈值以上时,将其移开)。用于内板的分离装置(30)用于轴向地分离每个内联接板(16),并且通过液压致动的所述楔形构件(31)从内联接板径向向内径向移动而径向向外偏置。当离合器组件(10)接合时,可以将其移开(图16)。

著录项

  • 公开/公告号DE102015213202A1

    专利类型

  • 公开/公告日2016-01-28

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 BORGWARNER INC.;

    申请/专利号DE201510213202

  • 发明设计人 LARRY A. PRITCHARD;

    申请日2015-07-14

  • 分类号F16D13/64;F16D13/52;F16D13/69;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 14:09:18

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号