首页>
外国专利>
well lit for night time work the hood of a machine
well lit for night time work the hood of a machine
展开▼
机译:晚上工作时光线充足,机器的引擎盖
展开▼
页面导航
摘要
著录项
相似文献
摘要
a verriegelungssystem (150) of a hood (120) of a machine (100) with a eingabeglied (162) configured to move the hood (120) between a closed position and an open position.with the eingabeglied (162) in a first direction d1 movements by the hood (120) to the open position and which move in a second direction d2 eingabeglied movements by the hood (120) to move to the closed position.with the verriegelungssystem (150) that has: a verriegelungsglied (130) schaltbar between a locked configuration and a non locked configuration, and in the locked configuration, the verriegelungsglied (130) is configured to the hood (120) in the geschlo ssenen position the same to holdwhile in the non locked configuration of the verriegelungsglied (130) is configured to move the hood (120) from the closed position to allow; and zwischenverriegelungshebel (152) movements between a first position and a second position.while in the first position of the zwischenverriegelungshebel (152) is configured for the movement of the eingabeglieds (162) in the first direction (d1) is prevented, and in the second position and the zwischenverriegelungshebel (152) is configured to verriegelungsglied (130) for non networking iegelten configuration) and the movement of the eingabeglieds (162) in the first directiong (d1) to allow.
展开▼