首页> 外国专利> Method of enumerating a technical document functional specification of a control unit of a vehicle to be programmed while the control unit is programmed

Method of enumerating a technical document functional specification of a control unit of a vehicle to be programmed while the control unit is programmed

机译:在控制单元被编程时枚举要编程的车辆的控制单元的技术文件功能规范的方法

摘要

Method for generating a technical document of functional specifications of a control unit of a vehicle to be programmed while the control unit is programmed, the vehicle comprises a device, the control unit is suitable for receiving and processing first CAN messages and generating and sending second CAN messages, the method comprising the following steps: · association of a first CAN message in a message list for a first label on, the CAN message contains at least one parameter and / or value of a quantity physics of the device, · associating a filter-based format in a list of filters to a second label relative format, said filter comprises at least one inlet and / or a second operating parameter · association draft technical description, as a preset template, said filter to said filter, wherein the first generic name is associated with said at least one inlet and / or second parameter of said filter operation, · association of each value that relates to a physical quantity or parameter of operation of said device to a third label, · a display of said first, second and third label, · a first selection of a first CAN message from the list of messages, suitable for received and processed by the control unit, · a second selection of one or more filters based format model that filter list · an assignment of said first parameter value physical quantity contained in said first CAN message to said input and / or second operating parameter of the filter, · replacement of that generic name of said preset template, said third label · generation a technical document formatted according to a standard scheme and relates to such messages and filters contained in the database accompanied by their respective documentation.
机译:在控制单元被编程的同时生成要编程的车辆的控制单元的功能规格的技术文档的方法,该车辆包括设备,该控制单元适合于接收和处理第一CAN消息以及生成和发送第二CAN消息,该方法包括以下步骤:·将消息列表中的第一CAN消息关联到其上的第一标签,该CAN消息包含该设备的至少一个物理量的参数和/或值,·关联一个过滤器-基于格式的过滤器列表中的第二标签相对格式,所述过滤器包括至少一个入口和/或第二操作参数·关联草案技术说明,作为预设模板,所述过滤器为所述过滤器,其中第一类名称与所述过滤器操作的所述至少一个入口和/或第二参数相关联,·与物理量或参数有关的每个值的关联所述设备对第三标签的操作,·所述第一,第二和第三标签的显示,·从消息列表中对第一CAN消息的第一选择,其适合于由控制单元接收和处理,·a过滤器列表的一个或多个基于过滤器的格式模型的第二选择;·将所述第一CAN消息中包含的所述第一参数值物理量分配给所述过滤器的所述输入和/或第二操作参数;·替换所述通用名称。预设模板,所述第三标签·生成根据标准方案格式化的技术文档,并与数据库中包含的此类消息和过滤器以及它们各自的文档相关。

著录项

  • 公开/公告号ES2638081T3

    专利类型

  • 公开/公告日2017-10-18

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 IVECO S.P.A.;

    申请/专利号ES20130168410T

  • 发明设计人 CORTESE DEMETRIO;

    申请日2009-04-07

  • 分类号G06F9/44;

  • 国家 ES

  • 入库时间 2022-08-21 13:35:06

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号