首页> 外国专利> System for decontaminating medical equipment items and tracking decontamination process

System for decontaminating medical equipment items and tracking decontamination process

机译:用于消毒医疗设备物品并跟踪消毒过程的系统

摘要

A decontamination system (2) suitable for cleaning and disinfecting a medical instrument (26) such as an endoscope, the system comprising: (I) a plurality of pre-clean wipes for wiping an instrument to be decontaminated each pre-clean wipe comprising a moist fabric member in its own sealed container (4); (II)a two-part disinfectant system comprising: (a)a first part comprising a first reagent in a carrier medium; and (b)a second part which is miscible with the first part and which comprises a second reagent in a carrier medium; wherein the first reagent and the second reagent will react when mixed to provide a disinfecting composition; the first part being contained in a dispenser (6) whereby it will be dispensed as a fluid when the dispenser is actuated, and the second part being absorbed or impregnated in a plurality of disinfecting wipes (30) each of which comprises a fabric member (30) in its own sealed container (8); and (III) a plurality of rinse wipes, each rinse wipe comprising a moist, sterile, fabric member in its own sealed container(10); characterised in that each pre-clean wipe container (4) is provided with a machine-readable Pre-Clean Wipe data carrier (36) which includes data specific to the pre-clean wipe; the dispenser (6) is provided with a machine-readable Dispenser data carrier (58) which includes data specific to the first part; each disinfecting wipe container (8) is provided with a machine-readable Disinfecting Wipe data carrier (44) which includes data specific to the disinfecting wipe (30); and each rinse wipe container (10) is provided with a machine-readable Rinse Wipe data carrier (50) which includes data specific to the rinse wipe.
机译:一种适用于清洁和消毒医疗器械(26)(例如内窥镜)的去污系统(2),该系统包括:(I)多个预清洁抹布,用于擦拭要去污的器械,每个预清洁抹布包括:潮湿的织物构件放在其自己的密封容器(4)中; (II)两部分消毒系统,其包括:(a)在载体介质中包含第​​一试剂的第一部分;和(b)与第一部分可混溶的第二部分,其在载体介质中包含第​​二试剂;其中第一试剂和第二试剂在混合时将反应以提供消毒组合物;第一部分容纳在分配器(6)中,当启动分配器时它将作为流体分配,第二部分被吸收或浸渍在多个消毒湿巾(30)中,每个消毒湿巾包括一个织物构件( 30)在自己的密封容器(8)中; (III)多个漂洗巾,每个漂洗巾在其自身的密封容器(10)中包括潮湿的无菌织物构件。其特征在于,每个预清洁擦拭容器(4)设有机器可读的预清洁擦拭数据载体(36),该数据载体包括特定于预清洁擦拭的数据;分配器(6)设置有机器可读的分配器数据载体(58),其包括特定于第一部分的数据;每个消毒擦拭巾容器(8)均设有机器可读的消毒擦拭巾数据载体(44),该数据载体包括消毒擦拭巾(30)的专用数据。并且每个漂洗擦拭容器(10)配备有机器可读的漂洗擦拭数据载体(50),该数据载体包括漂洗擦拭特定的数据。

著录项

  • 公开/公告号AU2014322895B2

    专利类型

  • 公开/公告日2017-03-30

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 TRISTEL PLC;

    申请/专利号AU20140322895

  • 发明设计人 SWINNEY PAUL;

    申请日2014-09-10

  • 分类号G06Q50/22;G09F3;A61L2/18;A61B34;C11D17/04;D21H21/36;A01N25/34;A61L2/28;

  • 国家 AU

  • 入库时间 2022-08-21 13:33:04

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号