首页> 外国专利> A method for the diagnosis of leakages according to the ventilation through flow - control stop

A method for the diagnosis of leakages according to the ventilation through flow - control stop

机译:一种基于流量控制站通风的泄漏诊断方法。

摘要

A steam venting system for a motor includes a vent valve with a housing, the one input terminal in connection with a deaeration tank, and the one exhaust port in connection with an intake system component, which contains a first bore portion, which defines the outlet port with a first sealing element arranged between them receives. The intake system component contains a second bore section, the one housing section of the vent valve with a second sealing element arranged between them receives. The first and second sealing elements, are spaced apart so that, when the housing of the intake system component is pulled away and the first seal between the first bore and the outlet port is released, the second sealing element can remain in engagement, so that a diagnostic module the solution of the vent valve can be diagnosed by the intake system, before hydrocarbon vapor into the atmosphere can be released.
机译:一种用于马达的蒸汽排放系统,其包括具有壳体的排放阀,与脱气罐连接的一个输入端子,以及与进气系统部件有关的一个排气口,该排气口包含限定出出口的第一孔部分。端口具有布置在它们之间的第一密封元件。进气系统部件包括第二孔部分,通气阀的一个壳体部分具有布置在它们之间的第二密封元件。第一和第二密封元件间隔开,使得当进气系统部件的壳体被拉开并且第一孔和出口之间的第一密封被释放时,第二密封元件可以保持接合,使得一个诊断模块,可以在进气系统释放出大气中的碳氢化合物蒸气之前,通过进气系统诊断排气阀的溶液。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号