首页> 外国专利> Motor vehicle body provided with a reinforcing attachment to the rear floor of a rod holding a basket spare wheel and a catch locking a tailgate

Motor vehicle body provided with a reinforcing attachment to the rear floor of a rod holding a basket spare wheel and a catch locking a tailgate

机译:机动车车身在杆的后地板上设有加强附件,该杆固定有篮式备胎和用于锁定后挡板的锁扣

摘要

Case (1) of a motor vehicle comprising at least one rear floor (6), the box (1) provided: -) a basket (5) storage of a spare wheel arranged below the housing (1), wherein said basket (5) pivotally mounted on the housing (1) being movable in pivoting between a position folded towards the underside of the rear floor (6), and a tilted position in which the spare wheel is accessible from the outside box (1), being held basket (5) in said position depressed by a coupling device (9) fixed to the rear floor (6) by a rod locking device (10) attached at one end to the device latch (9) and bearing axially at its other end, via a shoulder (14) of the rod locking device (10), against the upper face of the rear floor (6) traversed by the rod locking device (10), - ) of at least one movable tailgate (4) between an open position which allows access of sde outside the box (1) to a rear compartment (2) of the box (1), and a closed position in which the tailgate (4) closes said rear chamber (2), being maintained the gate rear (4) on the housing (1) in the closed position by means of a lock comprising a catch (7) implemented on the upper face of the rear floor (6) and a latch (8) implanted in the tailgate (4 ), the keeper (7) implemented on the upper face of the rear floor (6) via a reinforcement (17), main qualified general extension plane and fixed to the rear floor (6) in its general plane of extent, characterized in that the main reinforcement (17) incorporates a flange (21) against which axially supports the shaft locking device (10) via the said shoulder (14), forming said flange (21) a reinforcement (20), qualified secondary fastening of the coupling device (9) to the housing (1).
机译:在包括至少一个后地板(6)的机动车辆的壳体(1)中,箱(1)设置为:-)筐(5),其在壳体(1)下方布置有备用轮胎,其中,所述筐(5) )可枢转地安装在外壳(1)上,可在向后地板(6)的下侧折叠的位置和可从外箱(1)进入备用轮胎的倾斜位置之间进行枢轴移动,该位置为提篮(5)在所述位置,通过连接装置(9)压下,该连接装置(9)通过杆锁定装置(10)固定在后地板(6)上,该杆锁定装置的一端连接到装置闩锁(9),另一端轴向支撑杆锁定装置(10)的肩部(14)靠着杆锁定装置(10)穿过的后地板(6)的上表面,-)在打开位置之间至少一个可移动后挡板(4)允许sde进入箱子(1)的外部进入箱子(1)的后部隔间(2),并且在关闭位置后挡板(4)关闭所述后部舱室(2),通过一个锁将外壳(1)上的后门(4)保持在关闭位置,该锁包括安装在后地板(6)上表面的catch子(7)和植入后挡板的闩锁(8) (4),所述保持器(7)通过加强件(17),主要合格的总体延伸平面而安装在后地板(6)的上表面上,并且在其总的延伸平面上固定于后地板(6),其特征在于主要加强件(17)包括凸缘(21),经由所述肩部(14)在轴向上支撑轴锁定装置(10),从而在凸缘(21)上形成加强件(20),该加强件是合格的第二紧固装置。将设备(9)连接到外壳(1)。

著录项

  • 公开/公告号ES2646292T3

    专利类型

  • 公开/公告日2017-12-13

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 PSA AUTOMOBILES SA;

    申请/专利号ES20150198645T

  • 发明设计人 ARNAUD LAURENT;

    申请日2015-12-09

  • 分类号B62D43/04;B60J5/10;B62D25/12;

  • 国家 ES

  • 入库时间 2022-08-21 12:48:51

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号