首页> 外国专利> Unit and method for filling containment elements of single-use capsules

Unit and method for filling containment elements of single-use capsules

机译:填充一次性胶囊容纳元件的单元和方法

摘要

A filling unit for filling single-use capsule containment elements (2) with a dose (33) of product for extraction or infusion drinks, comprising: - a transport line (4) for transporting the containment elements (2) extending along a first movement path (P) and provided with a plurality of support seats (5) for the containment elements (2) arranged successively along the first path (P) of movement; - a station (SR) for filling the containment elements (2) mentioned above with a dose (33) of product; wherein the filling station (SR) comprises: - at least a first containment seat (S1) designed to receive a dose (33) of product; - a substation (ST1) to form the dose (33) within the at least one first containment seat (S1) placed in a region (R1) to form the dose and provided with a device (6) to release a predetermined amount of product forming the dose (33) within the at least one first containment seat (S1), the release device (6) comprising: - at least one hopper (38) for feeding the product; - at least one element (40a; 40b) that rotates around a respective axis of rotation (X4; X5) and has a plurality of radial blades (60A, 60B, 60C, 60D, 60E, 60F) that extend away from the axis (X4; X5) of rotation; and - a filling chamber (61) placed under the rotating element (40a; 40b) and defining a volume to receive the product to release the product into the at least a first containment seat (S1) in the region (R1) to form the dose, the rotating element (40a; 40b) being configured to create a product feed flow from the hopper (38) to the filling chamber (61) to keep the filling chamber (61) full; - at least a second containment seat (S2) designed to receive the product dose (33) of the at least one first containment seat (S1); - a substation (ST2) to transfer the dose (33) of product from at least a first containment seat (S1) to at least a second containment seat (S2); - a substation (ST3) to release the dose (33) of product from at least a second containment seat (S2) to a containment element (2) transported by the transport line (4); characterized in that the filling station (SR) further comprises: - devices (7) for moving the at least one first containment seat (S1) between the training substation (ST1) and the transfer substation (ST2) and vice versa at along a second trajectory (P1) closed of movement; - additional mobile devices (8) for moving the at least a second containment seat (S2) along a closed third path (P2) located in a horizontal plane between the transfer substation (ST2) and the substation (ST3) of liberation and vice versa.
机译:一种用于向一次性胶囊容纳元件(2)填充一定剂量(33)的用于提取或冲泡饮料的产品的填充单元,包括:-传输线(4),用于传输沿第一方向延伸的容纳元件(2)路径(P),并为容纳元件(2)提供了多个沿第一运动路径(P)连续布置的支撑座(5); -一个用于给上述容纳元件(2)填充一定剂量产品(33)的站(SR);其中,填充站(SR)包括:-至少一个第一容纳座(S1),该容纳座设计成可接收一定剂量的产品(33); -分站(ST1),其在放置在区域(R1)中以形成剂量的至少一个第一容纳座(S1)内形成剂量(33),并设有释放预定量产品的装置(6)在至少一个第一容纳座(S1)内形成剂量(33),释放装置(6)包括:-至少一个料斗(38),用于输送产品; -至少一个绕各自的旋转轴(X4; X5)旋转的元件(40a; 40b),并具有多个径向叶片(60A,60B,60C,60D,60E,60F)远离该轴( X4; X5)旋转; -填充室(61),其位于旋转元件(40a; 40b)下方,并限定用于容纳产品的空间,以将产品释放到区域(R1)中的至少第一容纳座(S1)中以形成容器。剂量时,旋转元件(40a; 40b)构造成产生从料斗(38)到填充室(61)的产品进料流,以保持填充室(61)充满。 -至少一个第二容纳座(S2),其设计成接收至少一个第一容纳座(S1)的产品剂量(33); -分站(ST2),以将产品的剂量(33)从至少第一容纳座(S1)转移到至少第二容纳座(S2); -变电站(ST3),以将一定剂量的产品(33)从至少第二容纳座(S2)释放到由输送管线(4)运输的容纳元件(2);其特征在于,加油站(SR)还包括:-用于在训练子站(ST1)和转运子站(ST2)之间移动至少一个第一收容座椅(S1)的设备(7),反之亦然运动轨迹(P1)闭合; -另外的移动设备(8),其用于使至少第二容纳座位(S2)沿着位于转移变电站(ST2)和解放变电站(ST3)之间的水平面中的闭合的第三路径(P2)移动,反之亦然。

著录项

  • 公开/公告号ES2679626T3

    专利类型

  • 公开/公告日2018-08-29

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 GIMA S.P.A.;

    申请/专利号ES20150744690T

  • 发明设计人 BARACCANI DAVIDE;CASTELLARI PIERLUIGI;

    申请日2015-07-01

  • 分类号B65B29/02;B65B1/14;B65B1/24;B65B1/30;B65B1/36;B65B1/38;

  • 国家 ES

  • 入库时间 2022-08-21 12:48:28

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号