首页> 外国专利> Tensioner for traction means, vibration welding device having a tensioner for traction means, as well as production method for a tensioner for traction means

Tensioner for traction means, vibration welding device having a tensioner for traction means, as well as production method for a tensioner for traction means

机译:用于牵引装置的张紧器,具有用于牵引装置的张紧器的振动焊接装置以及用于牵引装置的张紧器的制造方法

摘要

A tensioner for tensile means (30) by means of which a tensile means (28) can be tensioned, which has at least a first and a second end, preferably only two ends, comprising a) a first fixing means (32) having a first fixing part (42) in which the first end of the pulling means (28), b) a second fixing means (34) having a second fixing part (64) can be fixed wherein the second end of the pulling means (28), and c) a coupling means that couples the first (32) and the second fixing means 10 (34) to each other so that the first (32) can be fixed and the second fixing means (34) can each move with respect to the other and its mobility is at least restricted on one side, wherein the coupling means comprises a receiving means (36) in which the second is arranged fixing means (34) at least partially, and a retention means (40) for a connection with a element arranged with movement capacity, especially a lifting table (14), where d) the first (32) and the second fixing means (34) can be prestressed with respect to each other through at least two elements helical spring (38), wherein the at least two helical spring elements (38) are arranged with a first axial end to the outer side of the receiving means (36) and with a second axial end in a second fixing part (64) of the second fixing means (34) and the second fixing means (34) comprises a fixing part (56) arranged in the coupling means, and e) the first fixing means (32) is stationary with respect to the coupling means .
机译:用于张紧装置(30)的张紧器,通过张紧器可以张紧张紧装置(28),该张紧器至少具有第一端和第二端,优选地只有两个端,包括:a)第一固定装置(32),其具有第一固定部分(42),其中可固定拉动装置(28)的第一端; b)可固定具有第二固定部分(64)的第二固定装置(34),其中,拉动装置(28)的第二端c)将第一固定装置32和第二固定装置34彼此连接的连接装置,使得第一固定装置32可被固定,第二固定装置34可相对于第一固定装置10移动。另一装置的活动性至少在一侧受到限制,其中,耦合装置包括一个接收装置(36),其中第二个至少部分地布置有固定装置(34),以及一个用于与之连接的保持装置(40)。布置成可移动的元件,特别是升降台(14),其中d)第一固定装置(32)和第二固定装置(34)可以预紧通过至少两个螺旋弹簧元件(38)相对于彼此,其中,至少两个螺旋弹簧元件(38)的第一轴向端部朝向接收装置(36)的外侧,第二轴向第二固定装置(34)的第二固定部(64)的轴向端部和第二固定装置(34)包括布置在联接装置中的固定部(56),并且e)第一固定装置(32)为相对于耦合装置是固定的。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号