首页> 外国专利> FILLING MACHINE AND METHOD FOR THE STERILE FILLING OF A FOOD PRODUCT THAT CONTAINS A MAIN COMPONENT AND AN ADDITIONAL COMPONENT

FILLING MACHINE AND METHOD FOR THE STERILE FILLING OF A FOOD PRODUCT THAT CONTAINS A MAIN COMPONENT AND AN ADDITIONAL COMPONENT

机译:对包含主要成分和附加成分的食品进行灭菌填充的填充机和方法

摘要

The invention relates to a filling machine (1, 40, 50, 60) for the sterile filling of a food product that contains at least one main component (29) and at least one additional component (26) into a plurality of containers (2), in particular paperboard-plastic composite packagings. Said filling machine comprises at least one guide means (33, 52) for guiding the at least one, in particular pasteurized or sterilized, main component (29) from the at least one supply unit (32) to at least one filling outlet (28, 42) of a filling valve (34, 41, 54). The aim of the invention is to simplify the handling of food products that contain at least one main component and at least one additional component. For this purpose, the filling machine comprises a feed container (36) for the at least one additional component (26), a metering device (37, 43, 55, 61), connected to said feed container (36), for metering the additional component (26) into the containers (2) and/or to the main component (29), and in the metering device (37, 43, 55, 61) an electric heating unit (39) for pasteurizing or sterilizing the additional component (26) before it is metered into the containers (2) and/or to the main component (29).
机译:本发明涉及一种用于将食品无菌填充的填充机(1、40、50、60),该食品包含至少一个主要成分(29)和至少一个附加成分(26)到多个容器(2)中),尤其是纸塑复合包装。所述填充机包括至少一个引导装置(33、52),用于将至少一种,尤其是经巴氏灭菌或灭菌的主要成分(29)从至少一个供应单元(32)引导至至少一个填充出口(28)。 ,42)的填充阀(34、41、54)。本发明的目的是简化包含至少一种主要成分和至少一种其他成分的食品的处理。为此目的,灌装机包括用于至少一个另外的部件(26)的进料容器(36),连接到所述进料容器(36)的计量装置(37、43、55、61),用于计量所述容器。附加成分(26)放入容器(2)和/或主成分(29)中,并在计量装置(37、43、55、61)中使用电加热单元(39)对附加成分进行巴氏消毒或灭菌(26)在计量入容器(2)和/或主要部件(29)之前。

著录项

  • 公开/公告号WO2018041908A2

    专利类型

  • 公开/公告日2018-03-08

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 SIG TECHNOLOGY AG;

    申请/专利号WO2017EP71790

  • 发明设计人 TRAUTWEIN WERNER;

    申请日2017-08-30

  • 分类号B65B55/12;B65B65;B65B3/04;B65B3/26;B67C3/02;A23L3/01;B65B55/14;

  • 国家 WO

  • 入库时间 2022-08-21 12:45:21

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号