首页> 外国专利> LASER-BEAM WELDING METHOD AND LASER-BEAM WELDING APPARATUS

LASER-BEAM WELDING METHOD AND LASER-BEAM WELDING APPARATUS

机译:激光束焊接方法和激光束焊接设备

摘要

While a laser-beam application position is moved along a locus which circularly or elliptically circles around a locus center so as to cross a weld line (L) that is a boundary between a first metal plate (W1) and a second metal plate (W2) overlapped with each other, the locus center is moved in a direction parallel to a weld line (L). A moving direction of the laser-beam application position is set such that the laser beam is first applied to the first metal plate (W1) and then to the second metal plate (W2) when the laser beam passes through an unmelted zone of the first metal plate (W1) and the second metal plate (W2). The unmelted zone is located downstream of a range (X) through which the laser beam has already passed in the direction parallel to the weld line (L).
机译:当激光束施加位置沿着围绕轨迹中心圆形或椭圆形地移动的轨迹移动时,越过作为第一金属板(W1)和第二金属板(W2之间的边界)的焊接线(L) )相互重叠,轨迹中心沿平行于焊接线(L)的方向移动。激光束施加位置的移动方向被设置成使得当激光束穿过第一金属板的未熔化区域时,激光束首先被施加至第一金属板(W1),然后被施加至第二金属板(W2)。金属板(W1)和第二金属板(W2)。未熔化区位于激光束已经沿平行于焊接线(L)的方向已经通过的范围(X)的下游。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号