首页> 外国专利> INHALATION DEVICE AND METHOD FOR INHALING AN ACTIVE INGREDIENT FROM A CAPSULE

INHALATION DEVICE AND METHOD FOR INHALING AN ACTIVE INGREDIENT FROM A CAPSULE

机译:用于从胶囊中吸入活性成分的吸入装置和方法

摘要

The invention relates to an inhalation device for inhaling at least one active ingredient contained in a capsule, comprising a swirl chamber (15) for accommodating a capsule and for swirling the capsule content, at least one air introduction channel (13) and at least one air discharge channel (14), wherein the air introduction channel (13), the swirl chamber (15) and the air discharge channel (14) are in fluid connection, the air introduction channel (13) and the air discharge channel (14) extend at least partially in opposite directions, wherein the air discharge channel (14) has a cross-section which has a constant area or becomes larger in the direction downstream of the swirl chamber (15). The device also comprises a cutting device (11) for opening a capsule, a mouthpiece (21) through which the air discharge channel (14) protrudes, and at least one additional channel (41) at least partially surrounding the air discharge channel (14) to generate an additional air flow and protruding from the outer surface of the mouthpiece (21) to provide external air transfer to said air discharge channel (14). The invention further relates to a method for inhaling active ingredients contained in a capsule using such inhalation device. The provided technical result consists in improving deagglomeration and swirling effects and in the possibility of purging the mouthpiece with external air to clean it from active ingredients residues.
机译:吸入装置技术领域本发明涉及一种用于吸入胶囊中包含的至少一种活性成分的吸入装置,该吸入装置包括用于容纳胶囊并使胶囊内容物涡旋的涡流室(15),至少一个空气引入通道(13)和至少一个。空气排出通道(14),其中空气引入通道(13),涡流室(15)和空气排出通道(14)流体连通,空气引入通道(13)和空气排出通道(14)至少部分地沿相反的方向延伸,其中排气通道(14)的横截面在旋流室(15)的下游方向上具有恒定的面积或变大。该装置还包括用于打开胶囊的切割装置(11),排气通道(14)穿过其延伸的吹口(21)和至少部分围绕排气通道(14)的至少一个附加通道(41)。 )产生额外的空气流并从烟嘴(21)的外表面突出,以向该排气通道(14)提供外部空气传输。本发明还涉及使用这种吸入装置吸入胶囊中包含的活性成分的方法。所提供的技术结果包括改善解聚和旋涡效果,以及使用外部空气吹扫吹嘴以清除活性成分残留物的可能性。

著录项

  • 公开/公告号EA032404B1

    专利类型

  • 公开/公告日2019-05-31

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 GAMPTEC GMBH;

    申请/专利号EA20120090065

  • 发明设计人 CHRISTIAN;BERND W.;HARTWIG;

    申请日2010-08-02

  • 分类号A61M15;

  • 国家 EA

  • 入库时间 2022-08-21 12:02:29

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号