Continuous vacuum isolation panel and vacuum loading procedure in continuous and/or VIP vacuum panels with external vacuum pump (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

Continuous vacuum isolation panel and vacuum loading procedure in VIP panels and/or continuous vacuum with external vacuum pump, consisting of a closed enclosure that exerts a resistance to the passage of heat and sound through it, due to a inner chamber (24) of vacuum, whose walls resist the force of atmospheric pressure and are formed by an outer shell (2), held by supports (1) that are kept separated due to the elastic force of spacers (5) . The continuous vacuum panel can be rigid (if the supports (1) are two), or flexible (if the supports (1) are more than two). The vacuum in the chamber (24) is obtained by the elastic force developed by the separators (5), when subjected to a previous compression, or by connecting the shell (2), by means of a valve (15), to a pump of vacuum (13). In VIP panels, the vacuum in the pores of the core material is obtained by connecting the shell (2), by means of a valve (15), to a vacuum pump (13). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)