System for reducing the velocity on the water surface for collecting floating materials (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

摘要

System for reducing the velocity at the water surface for collecting floating materials, with relative displacement between the fluid and the system defining a direction of fluid entry into the system, formed by walls (1) arranged at a constant height on the fluid, with a reservoir (3) at the end opposite the fluid inlet, and comprising braking modules (5, 6) of the relative velocity of the fluid, such as transverse and inclined shock barriers (5) or barriers floats (6) constituted in one or more floating panels on the surface of the fluid. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)