FLUID SYSTEM HAVING A PRESSURE ACCUMULATOR FOR THE CONTACT PRESSING OF PULLEY SETS IN A CONTINUOUSLY ADJUSTABLE TRACTION MECHANISM TRANSMISSION; AND CONTINUOUSLY ADJUSTABLE TRACTION MECHANISM TRANSMISSION

摘要

The invention relates to a fluid system (1) for a continuously adjustable traction mechanism transmission (2), comprising an electric-motor-driven first pump (3) and an electric-motor-driven second pump (4), wherein: a first connection point (5) of the first pump (3) is connected to a line section (7) leading to a reservoir (6) and a second connection point (8) of the first pump (3) is fluidically connected both to a first actuation device (10) associated with a first pulley set (9) of the traction mechanism transmission (2) and to a first connection point (11) of the second pump (4); a second connection point (12) of the second pump (4) is fluidically connected to a second actuation device (14) associated with a second pulley set (13) of the traction mechanism transmission (2); the first pump (3) is fluidically connected, by means of the first connection point (5) thereof, to a pressure accumulator (15). The invention further relates to a continuously adjustable traction mechanism transmission (2) comprising said fluid system (1).