首页> 外国专利> Release device for the clamps of a hand -held biopsy epistle

Release device for the clamps of a hand -held biopsy epistle

机译:手持式活检书信夹的释放装置

摘要

trigger for a sleigh (3) and a needle slit (4) of a hand -held biopsy epistle,where, in the longitudinal median axis of the hand piece, the biopsy part is arranged with a cutting cannula enclosing it coaxially,the biopsy valve and the cutting cannula in the handpiece can be moved from the resting position to a clamping position by means of a clamping pin (6),where, by means of the buckle (6) at the first lift, the sleeves of the main buckle (6) on the side of the central buckle (3) break against the effect of a buckle spring (13) in the buckle setting,t and is locked with a housing top (2) of the handpiece and with a subsequent second lift of the tensile sleeve (6) the needle lock located on the other side of the tensile sleeve (6)itten (4), which is associated with the biopsy part,against the action of a tension spring (14) from the rest position into a tension position and locked in it with the housing top (2) of the handpiece, and the central one,has intermediate longitudinal longitudinal longitudinal axis (6) means to ensure that the order in which the sleeve (3) and the needle section (4) are stretched is:first the sleigh (3) then the needle slits (4), is always adhered to and at least one spring -held release element is provided on the top of the housing,which is capable of unlocking the needle slit (4) first and then the sleeve (3) thereafter;that the distal inner side of the housing upper shell (2) is fitted with an penetration depth adjustment plate (7) with an intermediate part pointing to the proximal side (50) and the intermediate part (50) zwit has release hooks (56, 57) causing the release of the sleeve (3) and the needle loop (4);where the trigger hook (57) for the sleigh (3) is lower than the trigger hook (56) for the needle loop (4) and the needle loop (4) at the proximal end is one to the needle tablesuffering (3) showing tongue plate (32) on the carrier (31) having the reduced height of the trigger hook (57) after unlocking the needle slit (4),which is necessary for unlocking the sleigh (3).
机译:扳机,用于手持式活检杵的雪橇(3)和针狭缝(4),其中,在手持件的纵向中轴线上,活检部分配有切割套管,同轴地将其封闭,活检阀并且可以通过夹紧销(6)将手机中的切割套管从静止位置移动到夹紧位置,其中在第一提升位置通过带扣(6)将主带扣的套筒( 6)在中央带扣(3)的一侧,在带扣设置t中克服带扣弹簧(13)的作用而断裂,并被锁定在手机的外壳顶部(2)上,并随后被第二个提升拉伸套筒(6)针锁位于拉伸套筒(6)的另一侧,与活检部分相关联,以抵抗拉伸弹簧(14)从静止位置变为拉伸的作用位置并与手机的外壳顶部(2)锁定在中间,中间的纵向长度纵向纵轴(6)表示确保将套筒(3)和针头部分(4)拉伸的顺序为:首先始终将雪橇(3)然后是针缝(4)固定在至少一个弹簧固定的释放元件设置在壳体的顶部,该元件能够首先解锁针缝(4),然后再解锁套筒(3);壳体上壳体(2)的远端内侧装有深度调节板(7),其中间部分指向近端侧(50),中间部分(50)的zwit带有释放钩(56、57),导致套筒(3)松开。针环(4);其中,用于雪橇(3)的触发钩(57)低于用于针环(4)的触发钩(56),并且在近端的针环(4)为针座受力(3),显示了在解锁针缝(4)之后,扳机钩(57)高度减小的托架(31)上的舌板(32), ch对于解锁雪橇(3)是必需的。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号