Luminaire unit for a motor vehicle, in which lamps are arranged in a housing shell with window portion

摘要

Luminaire unit for a motor vehicle, comprising a housing shell (71) of thermoplastic material, a number of lamps (9), a number of lamps (9) associated with light conducting means (8), wherein the housing shell (71) has an interior for receiving the number of lamps ( 9), wherein the housing shell (71) is produced by an injection molding process, in which a translucent window section (72) is formed, and within the housing shell (71) in a region behind the window section (72) a covering shell (75 ) is arranged, which adjoins the transparent area (72) with edge regions and within the interior of an installation space (E1) for receiving the bulbs (9), and wherein the cover shell (75) is designed such that the leakage of stray light in the interior of the housing shell (71) is avoided, characterized in that the housing shell (71) web-shaped na ch inwardly facing portions (73) and a plurality of inwardly projecting ridge-shaped portions (76), and in that the cover shell (75) has side surfaces and abuts the side surfaces on the outer sides of the ridge-shaped portions (73), and that the number of light-guiding means (8) are obtained integrally with the housing shell (71) in the injection molding process, and wherein the number of lighting means (9) on at least one side surface of the cover shell (75) are arranged and the light of the lighting means (9) in the inwardly projecting web-shaped portion (76) of the housing shell (71) is irradiated, and wherein the window portion (72) on the outwardly facing surface of a decorative coating (10), wherein the coating is provided in the manner of a perforation with a number of openings through which the light emitted by the lighting means (9) can pass through substantially undisturbed.