首页> 外国专利> An energy absorbing member for a vehicle and a bumper assembly comprising such a member and a bumper cross member

An energy absorbing member for a vehicle and a bumper assembly comprising such a member and a bumper cross member

机译:用于车辆的能量吸收构件和包括该构件和保险杠横梁的保险杠组件

摘要

An energy absorbing component for a vehicle having an energy absorption profile (5, 5.1) and means for connecting one end of the energy absorption profile (5, 5.1) to the chassis of a vehicle and means for connecting the other end to a bumper cross member (2) for connecting the energy absorption component (3, 3.1) to the bumper cross member (2), the energy absorption profile (5, 5.1) carries a connecting piece (7, 7.1) which covers the bumper cross member (2) and which is connected to the connection piece (7 , 7.1) to be connected bumper crossmember (2) facing the bumper cross member (2) at least partially above a first portion (12) above and / or at least partially over a second portion (13) below and with a central portion (14) at least partially thereto abuts, characterized in that an additional positive locking in the y direction between the energy absorption component (3, 3.1) and the bumper cross member (2) in the connecting piece (7, 7.1) and complementary thereto in the bumper cross member (2) by at least one embossment (9, 9.1 9.2, 9.3, 9.4) is formed to a support, that is to ensure a tilting of the bumper cross member (2) and the energy absorption component (3, 3.1) in the event of a crash and thus unscrewing the bumper cross member (2) from the energy absorption component (3, 3.1), ie from the connector (7, 7.1) almost excluded.
机译:用于车辆的能量吸收部件,其具有能量吸收轮廓(5、5.1)以及用于将能量吸收轮廓(5、5.1)的一端连接至车辆的底盘的装置以及用于将另一端连接至保险杠横梁的装置用于将能量吸收部件(3、3.1)连接到保险杠横梁(2)的部件(2),能量吸收轮廓(5、5.1)带有一个覆盖保险杠横梁(2)的连接件(7、7.1)。 ),并且连接至要连接的保险杠横梁(2),该保险杠横梁(2)面向保险杠横梁(2),至少部分在第一部分(12)上方,和/或至少部分在第二下部(13)并且至少部分地与中央部分(14)邻接,其特征在于,在该中央部分中的能量吸收部件(3、3.1)和保险杠横梁(2)之间在y方向上有另外的正向锁定。连接件(7、7.1),在保险杠中与其互补横梁(2)的至少一个压纹(9、9.1、9.2、9.3、9.4)形成在支撑上,以确保保险杠横梁(2)和能量吸收组件(3、3.1)倾斜在发生碰撞的情况下,保险杠横梁(2)从能量吸收组件(3,3.1)松开,即从连接器(7,7.1)松开,几乎被排除在外。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号