Carbonator, drinking fluid container and device for carbonating a drinking fluid

摘要

A carbonator (10) for carbonating a drinking liquid (2) - comprising a reaction vessel (12) for spatially separating an activating liquid (6) and a carbonizing agent (4) which is chemically active and together with the activating liquid (6) CO gas (12). 8), the reaction vessel (12) having a gas outlet opening (14), - connecting means for combining the activating liquid (6) and the carbonating agent (4) to control the chemical reaction between the activating liquid (6) and the carbonating agent (4) triggering and with arranged at the gas outlet opening (14) connecting means (80) for connecting a drinking liquid container (100) having a to be carbonated drinking liquid (2), characterized in that in the gas outlet (14) a gas outlet valve (16) is.