首页> 外国专利> BEATING APPARATUS, PARTICULARLY FOR BEATING OLIVES AND THE LIKE

BEATING APPARATUS, PARTICULARLY FOR BEATING OLIVES AND THE LIKE

机译:抛光装置,特别是用于橄榄和类似的抛光

摘要

A beating apparatus (11), particularly for beating olives and the like, comprising a handle provided, at one working end (12), with a supporting body (13) to which two side-by-side oscillating sectors (14a, 14b) provided with rods (15) are articulated, two linkage elements (16a, 16b) being present which interconnect a crank element (17) with a respective oscillating sector (14a, 14b) in order to impart thereto, during use, an oscillating motion, the crank element (17) being functionally connected to motor means (18) in order to be actuated during use, the oscillating sectors (14a, 14b) each comprising an elongated body (19) for supporting the rods (15), which are pivoted by means of corresponding fulcrums (20) of the supporting body (13), the linkage elements (16a, 16b) being functionally connected, by virtue of corresponding pivots (22) for articulation to the respective elongated bodies (19), substantially at first longitudinal ends (26) thereof, characterized in that the respective articulation pivots (22) are arranged on end tabs (23a, 23b), and in that the end tabs (23a, 23b) are shaped appropriately so as to be mutually opposite, on the side on which they are connected to the respective articulation pivots (22), so as to be able to make the linkages (16a, 16b) face each other.
机译:一种打蛋装置(11),特别是用于打橄榄等的打蛋装置,包括在一个工作端(12)设有一个支撑体(13)的手柄,两个并排的摆动扇形体(14a,14b)铰接有杆(15),存在两个连杆元件(16a,16b),它们将曲柄元件(17)与相应的摆动扇形体(14a,14b)相互连接,以便在使用过程中产生摆动运动,曲柄元件(17)在功能上连接到电动机装置(18),以便在使用过程中被致动,每个摆动部分(14a,14b)包括用于支撑杆(15)的细长主体(19),杆(15)可枢转借助于支撑体(13)的相应的支点(20),连接元件(16a,16b)借助于用于铰接在相应的细长体(19)上的相应的枢轴(22)在功能上基本上首先连接。其纵向端(26),其特征在于,铰接枢轴(22)布置在端接片(23a,23b)上,并且端接接片(23a,23b)在它们连接到各个铰接枢轴的一侧上被适当地成形为彼此相对。 (22),从而能够使连杆(16a,16b)彼此面对。

著录项

  • 公开/公告号EP3430883B1

    专利类型

  • 公开/公告日2020-04-08

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 ZANON S.R.L.;

    申请/专利号EP20180183967

  • 发明设计人 ZANON FRANCO;

    申请日2018-07-17

  • 分类号A01D46/26;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-21 11:41:43

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号