首页> 外国专利> SPARE PARTS CHANGE WITHOUT WATER OUTLET

SPARE PARTS CHANGE WITHOUT WATER OUTLET

机译:备件更换无出水口

摘要

The invention relates to a method for replacing or reinserting a component (3) of a welding torch (2) cooled directly by means of a fluid coolant (K), wherein the coolant (K) is replaced by a component before replacement or removal of the component (3) coolant path (5) extending through the component (3) is removed by introducing a gas flow (G) into the coolant path (5) and the component (3) is removed from the coolant path (5) after removal of the coolant (K). in particular identical) replacement component is replaced or reused. Furthermore, the invention relates to a welding device (1).
机译:本发明涉及一种用于更换或重新插入直接由流体冷却剂(K)冷却的焊炬(2)的部件(3)的方法,其中,在更换或移除冷却剂(K)之前,将冷却剂(K)替换为部件通过将气体流(G)引入冷却剂通道(5)中来移除延伸通过组件(3)的组件(3)冷却剂通道(5),然后在冷却后从冷却剂通道(5)中移除组件(3)。去除冷却液(K)。特别是相同的)替换组件被替换或重复使用。此外,本发明涉及一种焊接装置(1)。

著录项

  • 公开/公告号EP3569345A1

    专利类型

  • 公开/公告日2019-11-20

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 LINDE AKTIENGESELLSCHAFT;

    申请/专利号EP20180020387

  • 发明设计人 SIEWERT ERWAN;

    申请日2018-08-14

  • 分类号B23K9/28;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-21 11:38:25

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号